jueves, 16 de enero de 2014
LE GUIN
URSULA K. LE GUIN
ESTADOS UNIDOS
1929
Hier steh´ich
Estoy aquí,
los pies firmemente plantados en nada
y espantando a los mosquitos.
Sobre la canción del Sinsonte declaro
que estoy aquí.
Dónde es aquí
sólo Dios lo sabe
sin embargo
sigo estando aquí.
Invocación
Devuélveme mi lengua,
déjame hablar la lengua que me enseñaste.
Diré las grandes mentiras en tu honor,
alabándote sin nombrarte,
obedeciendo las leyes de la oscuridad y la métrica.
¡Sólo déjame hablar mi lengua
en tu alabanza,
silencio de los valles,
ribera norte de los ríos,
tercera cara esquiva,
vacío!
Déjame hablar la lengua materna
y cantaré tan fuerte que
las recién casadas y las viejas
bailarán al ritmo de mi canto
y las ovejas cesarán de pastar
y las máquinas se reunirán para oír
en ciudades silentes
como un anillo de piedras erguidas:
¡Oh, déjame tumbar las paredes cantando, Madre!
Para Ted
El halcón da forma al viento
y a la curva del viento
Como huevos yacen las grandes colinas de oro
en la curva del mundo
para aquel ojo mordaz
Los niños esperan
El halcón proclama altura
con su picada feroz
Los niños gritan
Viene el cazador arrogante
y trae la matanza
y curva los vientos
con alas fuertes
Para el viejo halcón
toda la tierra es presa, y niño
1973
Ursula K. Le guin
Estados Unidos
domingo, 12 de enero de 2014
HIERRO
JOSE HIERRO
ESPAÑA
1922-2002
Alegría
Llegué por el dolor a la alegría.
Supe por el dolor que el alma existe.
Por el dolor, allá en mi reino triste,
un misterioso sol amanecía.
Era alegría la mañana fría
y el viento loco y cálido que embiste.
Alma que verdes primaveras viste
maravillosamente se rompía.
Así la siento más. Al cielo apunto
y me responde cuando le pregunto
con dolor tras dolor para mi herida.
Y mientras se ilumina mi cabeza
ruego por el que he sido en la tristeza
a las divinidades de la vida.
De "alegría" 1947
Alegría interior
En mí la siento aunque se esconde.
Moja mis oscuros caminos interiores.
Quién sabe cuántos mágicos rumores
sobre el sombrío corazón deshoja.
A veces alza en mí su luna roja
o me reclina sobre extrañas flores.
Dicen que ha muerto, que de sus verdores
el árbol de mi vida se despoja.
Sé que no ha muerto, porque vivo.
Tomo, en el oculto reino en que se esconde,
la espiga de su mano verdadera.
Dirán que he muerto, y yo no muero.
¿Cómo podría ser así, decidme,
dónde podría ella reinar si yo muriera?
De "alegría" 1947
Llegada al mar
Cuando salí de ti, a mí mismo
me prometí que volvería.
Y he vuelto. Quiebro con mis piernas
tu serena cristalería.
Es como ahondar en los principios,
como embriagarse con la vida,
como sentir crecer muy hondo
un árbol de hojas amarillas
y enloquecer con el sabor
de sus frutas más encendidas.
Como sentirse con las manos en flor,
palpando la alegría.
Como escuchar el grave acorde de la resaca
y de la brisa.
Cuando salí de ti, a mi mismo
me prometí que volvería.
Era en otoño,
y en otoño llego, otra vez a tus orillas.
Y ahora que yo pensaba en ti,
constantemente
que creía...
Las montañas que te rodean
tienen hogueras encendidas.
Y ahora que yo quería hablarte
saturarme de tu alegría...
Eres un pájaro de niebla
que picotea mis mejillas
Y ahora que yo quería darte
toda mi sangre, que quería...
Qué bello, mar, morir en ti
cuando no pueda con mi vida.
De "Tierra sin nosotros" 1947
José Hierro
España
CHIRINOS
EDUARDO CHIRINOS
PERÚ
1960
El milenio está a punto de acabarse
Pero las estaciones todavía se cumplen, la tierra continúa girando y los peces abren y cierran sus bocas como hace siglos. En algún lugar de la India los tigres machos luchan entre sí por el amor de las tigres hembras y en un bosque cercano los conejos devoran las mismas plantas y raíces que alimentan la tierra.
Debería hablar de la contaminación y del petróleo, debería hablar de plagas innombrables, del hambre que devasta poblaciones, de niños mutilados por nubes radiactivas. Pero estoy aquí, escribiendo este poema, midiendo sus palabras, eligiéndolas con amor y con cuidado, con cólera y con resentimiento. Entonces me miro en el espejo y sólo veo tinieblas, un vacío culpable en la página en blanco.
Escribo esto porque me siento solo. Porque las palabras me han abandonado. Porque ella no estará más.
Biografía de una noche cualquiera
Atravesar un pasadizo a oscuras,
palpar la tibia humedad de sus paredes,
su babosa suavidad de recto laberinto.
Hacia el fondo una luz
gritas pero nadie escucha tu grito.
Tiemblas, pero nadie siente tu temblor.
Tienes miedo.
Tú que nunca lo tuviste, ahora tienes miedo.
Has tropezado a ciegas con obstáculos,
has encendido inútiles antorchas,
has maldecido, orado y vuelto a maldecir.
Tus dedos se aferran al hilo conductor.
Ese hilo es una larga vena en la que corre tu sangre;
estás atado al punto de partida,
pero algo más fuerte te impide volver.
(¡Aridna!, tú que ideaste este ardid, dime ahora cómo salgo
de este laberinto,
dime cómo he de palpar estas paredes sin rasgarme las manos,
cómo es que hay un afuera que me atrae como al suicida el vacío.
Ariadna, tú que alimentaste amargamente mis deseos,
tú que me creaste para concebir contigo,
dime qué horrenda verdad se oculta bajo esta ciega luz.
Qué palabras moverán las columnas de este palacio derruido,
que voz arrullará mi sueño cuando retorne al sueño.
No dejes, Ariadna, que se corte el hilo que me ata a tu vientre,
no permitas que el negro dolor se apodere de tu cuerpo y me destruya)
Ya es de noche.
El viento mueve con furia la copa de los árboles,
escuchas sonidos inútiles
y un breve jadeo indica que todo está bien,
no tienes de que preocuparte.
Eduardo Chirinos
Perú
sábado, 11 de enero de 2014
DORÉ
PAUL GUSTAVE DORÉ
FRANCIA
1832-1883
Escena de La Inquisición
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Cristo en la cruz
Ilustración para La Divina Comedia
La Creación de la Luz
Andrómeda
Ilustración para El Cuervo
VELÁZQUEZ
DIEGO RODRIGUEZ de SILVA y VELÁZQUEZ
DIEGO VELÁZQUEZ
ESPAÑA
1599-1660
Las meninas
1656
El bufón Calabacillas
1637
Vieja friendo huevos
1618
Las hilanderas
1658
Venus del espejo
1650
lunes, 6 de enero de 2014
EL INVITADO: FLAVIO CRESCENZI. POETA
Flavio Crescenzi nace en Córdoba, Argentina en el año 1973.
Es docente, poeta y ensayista. Ha dictado cursos y seminarios de literatura, coordinado talleres de escritura creativa y cursos de apreciación literaria.
Participó en las Jornadas de Poesía para Docentes organizada por la Asociación de Poetas Argentinos en el año 2006.
En el año 2009 hizo parte de las mesas redondas acerca de la Literatura de Vanguardia en Latino América, encuentro que tuvo lugar en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, México.
Publicaciones:
Por todo sol, la sed. Ediciones El Tranvía. 2000
La gratitud de la amenaza. Ediciones El Tranvía. 2001
Íngrimo e insular. Ediciones El Tranvía. 2005
La ciudad con Laura. Sediento editores. 2012.
POEMAS DE FLAVIO CRESCENZI
Arte poética
Escribir, pintar, hacer arte es sorprender
la cosa en su momento metafórico.
Francisco Umbral
Este puño de oleos y tijeras
esta tinta de hambrunas transformada
el gozo estrellándose en el lienzo como una gran prudencia
se agitan frente al aire y aire azul son en su idioma
porque la lengua es ya palabra que mancha sus raíces
de ser cierto el ojo y su arrebato
el mundo sería un mantel de furias o dinteles
piedra inacabada que habremos de esculpir en los follajes
con una ausencia de aves provisoria
hasta que nos llueva un puente de azúcar o silencio
en en lo blanco en donde el papel se abriga
se asoma mercenario del alba con sus frases
como un dilema de astucias entrando en su coherencia
y una música de ámbar o cuchillos
a punto de confesarnos en ciernes su bravura
mirar la tarde de la letra en su apogeo
tardes de niños pecosos y en polainas
dándome ya un bullicio pueril de arroyo intacto
miel que se me antoja un suave aroma
para que el color adquiera su forma verbal definitiva.
Balada para lo que sí vuelve
Todo en vos suena a futuro. Lo dicen mis brazos que se extienden, lo dice el viento en su sentencia, lo claman las campanas de un templo que se hunde. No sé tu voz ni tus recelos, no sé si hay huesos en los guantes, pero ya me han brotado mares de los ojos y un pez enorme se ha comido mi orgullo en dos mordiscos. Hay un revés de sombras en mi boca, ya se las escucha volver a sus corrales, tienen miedo de nosotros cuando tejemos brumas polvorientas, miel de estambre, pájaros que explotan de funestos perdiendo su gordura. Sobran las palabras, falta un cuerpo; sobran los cuerpos, falta un grito. Me he puesto pestañas de aluminio para que el sol no me enceguezca, me he puesto tu recuerdo de risas como líneas, toda eras de vidrio si tu palabra me marcaba, toda de una dulzura añeja y conocida. Sobran las palabras, falta un cuerpo; sobran los cuerpos, falta un grito. Tu rostro es un palacio del que debo rescatarte, las nubes se enciman como heraldos y cambiarán este buen clima. Ya piafan los caballos su coz de siete trinos y no hay relincho que quepa en un anzuelo. Sos la hermosura que viene a hacer justicia en un desierto de morsas que se expande, sos la hermosura y ya no importa. Sobran las palabras, falta un cuerpo; sobran los cuerpos, falta un grito. Me encadenaré a tu alma bulliciosa como un preso a la piedra que lo guía, me haré tu sombra compañera por los próximos eclipses, por los próximos fulgores y te haré saber de dónde hemos venido y hacia dónde vamos para amarnos. Que nos teman los cuervos pendencieros, que nos tema la estéril vanidad de los narcisos, que nos teman, vida mía, que nos teman. Sobran las palabras, falta un cuerpo; sobran los cuerpos, falta un grito. Un huracán guarda su semilla dentro tuyo, yo recogeré toda cosecha.
Retorno
Entre temblores, entre dulces espesuras
urgida de vaivenes y mareos
de hilos que atan lo inefable
volviendo al filo de tu voz que se proyecta
hilo a filo de seda o alfil triste
fijando un punto de mármol en el cielo
moviendo el tiempo de tus besos a mi carne
Así volviste
Mirando el negrísimo mar que ya se enarca
con un desdén de luna forajida
con un relieve de arena en cada mano
jinete o montura de tu cuello
público templo que en soledad se arriesga
a la faena de ser alma en voz que trina
a recuperar sus propias odiseas
Así volviste
Siendo rumor de lo que fuiste entre mis brazos
sabor de almíbar en mi lengua
página erguida que busca su palabra
y es más palabra azul que tanta búsqueda
con ojos entregados al asombro
con esos ojos que hablan cuando besan
pan para mi hambre remotísima
Así volviste
Y volviste sin nunca haberte ido
con eso de fragancias o de postales que tienen los regresos
con tímidos anhelos de gloria en los bolsillos
un sol en cada dedo y un milagro
cuerpo que pasa silbando mi nombre más secreto
tren que hace escala en todas mis certezas
y en cada una suben más con su gran carga
llena de mi para llenarme.
Así volviste.
Flavio Crescenzi
Córdoba, Argentina
domingo, 5 de enero de 2014
EL INVITADO: AMADEUS ALESSANDRO LONGAS: FOTÓGRAFO Y POETA
Amadeus Alessandro Longas nace en la ciudad de Medellín en el año 1984.
Es artista plástico, fotógrafo profesional y escritor.
Actualmente trabaja dictando talleres de Creación Literaria desde el arte, enfocado principalmente en niños y jóvenes.
Escribe bajo el seudónimo de Luis Ángel Zola.
Ha participado en varios encuentros de poesía a nivel de Colombia como de otros países, entre los cuales se cuentan:
Festival EECOS, Tulcán, Ecuador 2013
Festival Internacional de Poesía San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires, Argentina, 2013.
Su trabajo literario ha recibido menciones en Chile, España y Argentina.
http://amadeuslongasphotogr.wix.com/amadeuslongas
https://www.facebook.com/langelzola
POEMAS DE LUIS ÁNGEL ZOLA
46
A la poesía como a la niebla
sólo puede accederse con todos los sentidos.
La claridad de las cosas como los grandes tesoros
no se evidencian en la superficie
sino, tocando la profundidad del abismo.
De Gotas de agua
Lluvia ácida
pH <5.0
Su piel es un cristal roto que no se codicia
Un ornamento de tempestades bajo clausura
y un yo dramático sin equilibrio
Su piel es un vuelo agónico y finito
una sórdida diatriba de presencias absortas
y una idea volátil que se distrae entre palabras ingenuas
Su piel es una hojarasca psicoactiva
un estuario permisivo lleno de moscas
de fisuras iridiscentes con anestesia
de sinestesia adiposo verbal y trapecista
de briznas resignadas a vasos minerales
de trinos besos fermentados a corazón abierto
bostezos reprimidos entre las tardes de mimbre
besos frágiles
e inciertos
Comulga la psiquis con la oratoria de tu lengua aséptica
y la levedad consciente de tu animal viajero
mientras los latidos del caos se precipitan sobre la cordura
y ese laminario herido de piedras de goma cinceladas
por la entrega
por su locura
Su piel es un cristal roto que no se codicia
Un hipotético de silencios que se surcan
un epicentro de murmullos tallado con desvelos
una contorsión colérica insalubre
y una intensidad intrincada para lerdos.
La piedra sigue siendo piedra,
así se le prenda fuego al laberinto.
De Psicografías del espectro
157
No te canses de este cuerpo exhausto,
de esta huella tejida con zozobra,
de este silencio.
Sólo soy un pájaro herido,
un lamento necesario,
un consuelo.
De Gotas de agua
45
Te quedarás inmóvil a la vera del silencio
como quien asiste al encuentro de un beso
entre el mar y la arena.
Mientras la vida se confina ante tus ojos
como una huella hendida en el alma
cálida
y serena
y en esa oda del destino
llenarás de nombres falsos
las promesas, los olvidos.
Y será oportuno marcharse
y deambular lejos de ti.
Aún sabiendo que al dejarte
te dejo mucho o poco
lo que queda de mi.
De gotas de agua
Somos una transformación de nosotros mismos y no del tiempo, el tiempo es un imaginario del hombre.
Un suceso preestablecido del lenguaje. Sólo vos sabes que significa la libertad en la palabra libertad. Los pájaros ya lo saben y no le llaman cielo, le llaman encontrarse.
Luis Ángel Zola
Medellín
Suscribirse a:
Entradas (Atom)












.jpg)
.jpg)

.jpg)

